بقلم: خيرالله خيرالله – العرب اللندنية الشرق اليوم– بلغ الوضع اللبناني درجة من السوء لم يعد فيها المرء قادرا على التفريق بين الهزل والجدّ في قضايا بالغة الأهمّية. هناك جانب هزلي وآخر في غاية الجدّية للكلام عن أخذ ميناء حيفا لدور ميناء بيروت. يتمثّل الجانب الهزلي، أو على الأصحّ الفولكلوري، …
أكمل القراءة »New york Times: ماذا سيحدث في اليوم التالي إذا خسر ترامب الانتخابات؟
BY: Ron Suskind – New york Times الشرق اليوم- إن هناك قلقا في أوساط مسؤولي الإدارة الأمريكية من أن الرئيس دونالد ترامب قد يستخدم سلطة الحكومة للبقاء في منصبه أو وضع شروط مواتية للتفاوض على خروجه من البيت الأبيض في حال خسارته بالانتخابات التي ستشهدها الولايات المتحدة في الثالث من …
أكمل القراءة »New York Times: أخيرا المقاومة تصوت.. الآن جاءت فرصتنا لإنهاء رئاسة ترامب
الشرق اليوم- يقول الكاتب تشارلز إم. بلو: إن الولايات المتحدة تدخل، الآن، المنعطف الأخير من سباق الرئاسة، وسيكون للناخبين أخيرا رأي فيما إذا كان عهد “إرهاب وحماقة” دونالد ترامب سيستمر أم ينتهي. وأشار بلو في مقاله بصحيفة (New York Times) إلى أن عشرات الملايين من الأميركيين أعلنوا بالفعل خياراتهم بالتصويت …
أكمل القراءة »The Washington Institute: ما الذي يتوقعه المرشد الأعلى الإيراني من الرئيس الأمريكي المقبل؟
BY: Mehdi Khalaji الشرق اليوم- في عام 2021، سيبلغ المرشد الأعلى للجمهورية الإسلامية علي خامنئي الثانية والثمانين من عمره، لذا من المنطقي القول إن الرئيس الأمريكي المقبل سيكون الأخير في حياته. ويُفسّر هذا الاحتمال سبب نظره إلى الانتخابات الوشيكة في الولايات المتحدة بمثل هذا المنظور الشخصي. بإمكان الإدارة الأمريكية القادمة …
أكمل القراءة »مترجم: مواجهة مفتوحة مع إيران في عام 2021
BY: Claire Lopez – Real Clear الشرق اليوم– تعرّض الاقتصاد الإيراني لضربة موجعة بسبب حملة “الضغوط القصوى” التي أطلقها الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، فمنذ انسحاب ترامب من “خطة العمل الشاملة المشتركة” أو اتفاق إيران النووي، غرقت إيران في حالة حادة من الركود بسبب العقوبات، وبلغت نسبة التضخم مستويات فائقة، وتراجعت …
أكمل القراءة »The Guardian: الغضب على ماكرون يتزايد في العالم الإسلامي
الشرق اليوم– نشرت صحيفة “الغارديان” تقريرا لمراسليها مايكل صافي ورضوان أحمد وأخطر محمد ماكوي وشاه مير بالوتش، قالوا فيه إن الصفحة الأولى لصحيفة إيرانية حملت عنوانا يقول إنه “شيطان باريس، وفي شوارع دكا شجب على أنه الزعيم الذي “يعبد الشيطان”. وخارج السفارة الفرنسية في بغداد قام المتظاهرون بحرق صور ماكرون …
أكمل القراءة »The Washington Post: تمديد المعاهدة النووية بين واشنطن وموسكو… خطوة مسؤولة وأساسية!
BY: William Perry, George Schultz & Sam Nunn – The Washington Post الشرق اليوم- تملك روسيا والولايات المتحدة اليوم نحو 90% من المخزون العالمي للرؤوس الحربية النووية ويتمتع البلدان بالنفوذ التام لتدمير معظم البشرية وكل ما بَنَته حتى الآن. عملياً، يدير الروس والأميركيون شؤون البشرية جمعاء ومن واجبهم أن يتصرفوا …
أكمل القراءة »L’Obs: هكذا ينوي ماكرون مواجهة استياء المسلمين في فرنسا
الشرق اليوم- خلال استقباله الأسبوع الماضي لبعض كُتّاب الافتتاحيات، شدد الرئيس الفرنسي، إيمانويل ماكرون، على ضرورة “محاربة التلاعب”، في إشارة إلى ردة فعل كثير من المسلمين على خطابه عن الرسوم المسيئة. ونقلت مجلة لوبس (L’Obs) الفرنسية عن ماكرون قوله في الاجتماع المذكور، “بعد كل خطاب من خطاباتي حول الإسلام السياسي …
أكمل القراءة »هل تمت قراءة خطاب ماكرون بموضوعية؟
إعداد وترجمة: الشرق اليوم ألقى الرئيس الفرنسي، إيماونيل ماكرون، خطاباً في قصر الإليزيه مؤخراً، على أثر مقتل مدرس فرنسي طعناً على يد أحد المتطرفين، أكد فيه أن بلاده لن تتخلى عن مبدأ الحرية والتعبير، ودعمها للعلمانية، والدفاع عن الحق في حرية نشر الرسوم الكاريكاتورية. أثار الخطاب سخطاً شعبياً ورسمياً واسعاً …
أكمل القراءة »لبنان… حكومة السترة
بقلم: مصطفى فحص – الشرق الأوسط الشرق اليوم- ما بعد التكليف وعشية التأليف وقاب قوسين أو أدنى من منحها الثقة، وعلى بُعد من احتمال سقوطها أو إسقاطها، أو مواجهة موجة ثانية من غضب أو انتفاضة أو ثورة، أو انفجار جديد وانهيار مديد، لن يُبقي حجراً ولا بشراً… صورة الحكومة المروّجة …
أكمل القراءة »