الرئيسية / مقالات رأي (صفحه 1055)

مقالات رأي

أزمة النفط: انخفاض أسعار الخام أم انخفاض أسعار العقود؟

بقلم: طلال الحريري الشرق اليوم- شكلت حادثة انخفاض أسعار النفط الأمريكي موجة كبيرة من المواقف الاقتصادية المغلوطة في حين أن الواقع مختلف تماما! أن ما حصل من انخفاض لأسعار النفط هو بالنتيجة يخص مواعيد طرح العقود وليس النفط كمادة خام أي ان هذا الإنخفاض هو انخفاض عقود وليس انخفاض خام …

أكمل القراءة »

مترجم: لماذا أصبح الملك عبد الله ملكاً

لطالما كان والده الملك حسين يرغب في ذلك، لكنه لم يخبر أحداً على الإطلاق، ما عداي أنا. بقلم: روبرت ستالوف الشرق اليوم- يحظى زعماء العالم بلحظة “الالتفاف الوطني حول العلم” أثناء قيادتهم معركة أمتهم ضد مرض كوفيد 19، والملك عبد الله ليس استثناءً. فبعد 21 عاماً من توليه العرش، وصل …

أكمل القراءة »

الرئيس العراقي يعمل على إعادة وكالة رويترز بعد تعليق عملها

بقلم: أرنود سياد ومصطفى سالم الشرق اليوم- يعمل الرئيس العراقي برهم صالح مع فريقه القانوني على “إلغاء” تعليق ترخيص وكالة رويترز وإعادتها للعمل في العراق، وذلك حسبما قاله لكريستيان أمانبور صحفية قناة (CNN). وقد عُلّق عمل وكالة رويترز لمدة ثلاثة أشهر في 2 أبريل، ذلك بعد أن نشرت قصة تقول: …

أكمل القراءة »

مترجم: ألمانيا ترسل للصين فاتورة بقيمة 130 مليار جنيه إسترليني عن “أضرار فيروس كورونا” فتثير غضب بكين

ترجمة: موقع الشرق اليوم By: OLI SMITH – Express الشرق اليوم- أثارت ألمانيا غضب الصين بعد أن وضعت صحيفة كبرى فاتورة بقيمة 130 مليار جنيه استرليني تعتبر بكين “مدينة بها” لبرلين في أعقاب جائحة فيروس كورونا. وقد حذت ألمانيا بذلك حذو فرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة في توجيه غضبها إلى …

أكمل القراءة »

مترجم: نحن نعيش في دولة فاشلة

ترجمة: موقع الشرق اليوم BY: George Baker الشرق اليوم- عندما وصل الفيروس إلى هذه البلاد، وجد دولة تعاني من ظروف أساسية خطيرة، فاستغلها بلا رحمة. حيث أن العلل المزمنة –من طبقة سياسية فاسدة، وبيروقراطية متصلبة، واقتصاد بلا رحمة، وجمهور منقسم ومشتت- ظلت لسنوات دون علاج. وقد تعلمنا التعايش مع الأعراض، …

أكمل القراءة »

العراق إلى أين

بقلم :نوفل آل صياح الحمداني الشرق اليوم- في ظل تفاقم الأوضاع الفوضوية على الصعيد السياسي والأمني في العراق نتيجة لمروره بفترات عصيبة خلفتها الحروب وآخرها احتلاله من قبل التحالف الدولي (أمريكا) وتناغماً مع معطيات الواقع المرير الذي عاشه العراقيين يمكننا أن نحلل هذا الواقع بوصف المأسآة والمظالم التي يعيشها الشعب …

أكمل القراءة »

مترجم: فيروس كورونا يكشف هشاشة المهاجرين من آسيا الوسطى

BY: Uruk Oran Kizi – The Diplomat الشرق اليوم- مع انتشار فيروس كورونا الجديد وتغيّر معنى الحدود على أنواعها، عمدت الدول القومية إلى إغلاق حدودها بوتيرة صادمة، حتى أن التدابير زادت تشدداً على الحدود التي كانت تبقى مفتوحة في العادة، كتلك الواقعة بين روسيا وآسيا الوسطى، فمع ظهور فيروس “كوفيد-19” …

أكمل القراءة »

النفط: المعطيات التي لم تروى!

بقلم: طلال الحريري المعادلة خارج حسابات بروباغندا محللي روسيا والصين! الشرق اليوم- في سوق النفط معطيات مهمة لها تأثيرها المباشر في العرض والطلب ومستوى الأسعار وبدون معرفة هذه المعطيات تُصبح الرؤى ضبابية في تحليل المواقف الإقتصادية وعلاقتها بالرؤى السياسية والتوازنات الإقتصادية. فرق شاسع بين النفط كمورد ثابت محافظ على توازن …

أكمل القراءة »

مترجم: نقطة الصفر في صناعة النفط.. نفاد القدرة على التخزين

ترجمة: موقع الشرق اليوم by Amy M. Jaffe الشرق اليوم- يبدو أن إدارة دونالد ترامب، كانت ترسل في الأيام الأخيرة رسائل مختلطة حول النفط. ففي العادة، يمكن أن تكون أسعار النفط المنخفضة حافزاً للاقتصاد الأمريكي، ولكن هذا في المواقف التي يمكن أن يستفيد فيها المستهلكون الأمريكيون من تقليل عبء تكاليف استخدامهم …

أكمل القراءة »

مترجم: الشيء الذي يحدد قدرة بلد ما على مقاومة فيروس كورونا

ترجمة: موقع الشرق اليوم BY: Francis Fukuyama – The Atlantic الشرق اليوم- عندما ظهر فيروس كورونا -الذي أصبح جائحةً تنتشر حول العالم اليوم- في الصين في شهر يناير، جادل الكثيرون بأنّ النظام الاستبدادي في الصين يمنع تدفق المعلومات حول خطورة الوضع. حالة لي وينليانغ، الطبيب الذي عوقب لإطلاقه صفارة الإنذار …

أكمل القراءة »