BY: Sam Hancock
الشرق اليوم – بينما كانت حقنة لقاح “كوفيد -19” التي طورتها الولايات المتحدة مرشحة بأن تصبح الثالثة التي تجري الموافقة عليها من قبل وكالة تنظيم الأدوية ومنتجات الرعاية الصحية، بدأ عدد من البريطانيين في رفض اللقاحات الأجنبية. لقد اختاروا انتظار حقنة “أكسفورد / أسترازينيكا”، كما قالوا، أو بعبارة أوضح: “تلك المصنوعة في إنجلترا”.
يقول الدكتور بول ويليامز: إن هؤلاء هم “أشخاص معرضون لخطر الموت في أعماق الوباء” وأضاف: إنه “درس أن القومية لها عواقب”.
منذ القرن السادس عشر “أقنع قادة هذا البلد شعبه بأن “البريطانيين هم الأفضل”. منتجها، مواطنوها، طريقة تفكيرها، حكومتها، ملكيتها: كلها. بالنسبة لبعض الناس، أنا متأكد من أن هذا هو سبب تصويتهم على “البريكست” والآن يبدو أن دوائنا هو الأفضل أيضا.
وعندما أخبر وزير التعليم غافين ويليامسون، إذاعة “LBC” في ديسمبر/ كانون أول، أن بريطانيا كانت حصلت على لقاح “كوفيد – 19” قبل فرنسا وبلجيكا والولايات المتحدة، لأننا “نحن بلد أفضل بكثير من كل بلد منهم”، أصبحت العبارة المجردة “قومية اللقاح” حقيقة مرعبة.
الأمر نفسه ينطبق على وزير الصحة مات هانكوك، الذي اقترح العام الماضي أنه “بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي” تمكنت بريطانيا من الموافقة على لقاح “فايزر”، بدلا من انتظار وكالة الأدوية الأوروبية للقيام بذلك. حقيقة رددها لاحقا زعيم مجلس العموم جاكوب ريس-موج، قبل أن يتم فضحها أخيرا من قبل مدقق الحقائق الرسمي في بي بي سي.
يمكننا القول إنه “من الواضح أن الضرر قد وقع بالفعل. كانت تلميحات هؤلاء الوزراء مؤثرة للغاية – أن بريطانيا أفضل بمفردها، وأفضل في إدارة الأدوية وصنعها – لدرجة أن الناس يخاطرون الآن بالموت لضمان حقنهم بالمنتجات البريطانية وحدها”.
ترجمة: BBC